В который раз убеждаюсь, что правила "глаза боятся, а руки делают" и "тяжело в учении, легко в бою" работают, как часы.
Когда мне дают какую-то объёмную и сложную работу, сначала мне всегда кажется, что она безумно тяжела и чтоэтоваще, какяэтосделаю, жестьпиздецменяотчислятуволят, а под конец я сижу и, доделывая, фыркаю, как же всё идёт легко и приятно. Приятная тенденция, тьфу-тьфу-тьфу. Что радует ещё больше - это то, что после каких-то больших проектов на работе, например, университетские домашки кажутся полной туфтой и мне даже не надо напрягаться, чтобы заставить себя их сделать.
Иногда забавно перечитывать собственные переводы, рефераты, статьи, сочинения и думать при этом "Господи, это так сложно и так неплохо, неужели это вообще я написал?"